1942年沦陷的乌克兰村庄，一群孩子用他们只会的一句俄语，与纳粹军官展开一场危险的游戏。
德占期间的乌克兰小村庄里，孩子们为了生存被迫学习德语。只有九岁的男孩米哈伊尔，从当游击队员的爸爸那里学会了唯一一句俄语“为了祖国”。德军新来的军官汉斯是个语言学家，他好奇地要求孩子们用各自母语发言，唯独米哈伊尔说出了俄语。汉斯没有惩罚他，反而视其为有趣的“学术样本”，经常让米哈伊尔重复这句话录音。米哈伊尔开始利用这种特殊“宠爱”，悄悄把汉斯的行军路线通过小纸条传给爸爸。当游击队根据情报炸毁德军弹药库后，汉斯终于明白那反复出现的“为了祖国”其实是暗号。他在枪决米哈伊尔前问道：“你明白这句话的意思吗？”孩子点头，扣动了最后的扳机。
用天真对抗残暴的设定极富张力。全片冷色调与孩子们脏兮兮的笑脸形成刺眼对比。那句“为了祖国”从神圣口号逐渐变成催命符的演变，令人心碎。最后行刑前孩子的平静眼神，比任何控诉都更有力量。
继续浏览同片单与相关题材影片
▶
为了找回外婆的骨灰，孙女钻进一幅苏联时代的挂毯，发现里面藏着一个被遗忘的王国。
▶
三峡蓄水前夜，守墓女人在孤岛客栈接待五位自称认识她亡夫的神秘客人，一夜后五人全部失踪。
▶
落魄钢琴家冒名顶替已故天才参加国际大赛，每一次触键都是在走钢丝。
▶
1939年延安鲁迅艺术学院，一群来自五湖四海的热血青年，为了创作一首属于人民的战歌而燃烧青春。
▶
南部小镇上，三位不同年龄的寡妇，在闷热的夏天里，各自迎来了情欲的春风。
▶
一间实验营把青春期的不安变成可测数据，少年少女在“同步梦境”里听见彼此心跳，才发现成长不是被驯服，而是学会对自己的身体与羞耻负责。
▶
一个本想用完美计划报复前老板的落魄经纪人，因为一瓶来历不明的药彻底失控，把整晚变成了所有人都不敢回头看的噩梦。
▶
三个被养老金坑惨的老头，决定联手去抢那家黑掉了他们退休金的银行。